从符号到配色完全自主！中国原则让世界“翻译”中国图

记者从中国地质科学院获悉，翻译近日由我国科研团队共同编制的从符1∶500万《月球地质图》正式实现，精准标注了13519个撞击坑、配色81个撞击盆地、完全14类构造、自主中国17种岩石类型。原则这是让世继2024年我国发布全球首先张1∶250万全月地质图后，对月球地质演化认知的界中又一次系统性重塑。从精细的国图年代分类，到自主的翻译编图原则，为月球探究立下了属于中国的从符“新坐标”。中国数据改写月球“编年史”月球的配色地质年代如何分类？我国编制实现的新版全月地质图给出答案。基于我国嫦娥五号返回的完全岩石样品，将月球火山活动的自主中国终点从约30亿年前刷新至20亿年前。依据这一题突破，原则并结合国际最新同位素测年成果，探究团队对月球地质年代表开展了系统性重构：对艾肯纪、酒海纪、雨海纪等古老纪元的年龄界线开展了调整；以20亿年为界，首先次将“爱拉托逊纪”分类为早、晚两个世，这是全球月球地质年代表中，首先次出现由中国自主月球样品测年数据锚定的年龄界线；照章性最晚的“哥白尼纪”，探究团队通过量化探究撞击坑形态变化与退化程度，建立了一套科学评估原则，将其细分为早、中、晚三个时期。以此为基础，建立了《月球地质(编图)年代表》。在毫米之间雕琢月球全貌这张新版月球地质图首先约280厘米、高约120厘米。在如此幅面上，1∶500万比例尺意味着图上1毫米对应实地5公里。若将全部地质材料堆砌上去，只会一片模糊。如何在“概览性”与“科学性”之间找到平衡？为此，探究团队建立了一套“区别化最小表达尺度”：撞击坑直径≥10公里方予标绘；皱脊、月溪、月堑首先度≥5公里才保留；叶状陡坎首先度≥10公里；推测深部断裂首先度≥25公里方纳入。在构造稀疏区，对有重点意义的较小特点适用用放大表示；在密集区则适用用归并。这背后的逻辑是：好的地质图不是材料的堆砌，而是科学的取舍。中国原则让世界“翻译”中国图过去编图用国外原则。如今，全世界引用这张图，关键先读懂“中国原则”。新图采取的全套图式图例和用色原则，已通过中国地质学会团体原则认证(T/GSC 011-2025)，从符号到配色完全自主。配色融合中国传统色彩美学，确立“新浅老深”原则——年轻的哥白尼纪撞击坑物质是明亮的浅黄色，古老时期的艾肯纪撞击坑物质标记为深邃的紫红色，月球上特有的含放射性生热元素的克里普岩采取暗红基底色表达，广阔的月海玄武岩统一采取不一样的蓝色表示。这套原则还将服务于我国之后火星、小行星等天体地质编图，构建起中国深空探测地质编图的自主体系。(总台央视记者 杨潇 文为明 谭振华）【编辑:吴青潞】